{"id":5553,"date":"2022-01-20T13:16:39","date_gmt":"2022-01-20T13:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sdh.hu\/?page_id=5553"},"modified":"2023-06-22T12:01:38","modified_gmt":"2023-06-22T12:01:38","slug":"hasznalati-utmutatok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/hasznalati-utmutatok\/","title":{"rendered":"User Guides"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" data-original=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/stethoscope-keyboard-laptop-computer-isolated-blue-background-scaled.jpg?id=4211\" class=\"vc_row wpb_row row top-row banner-cta position-relative vc_custom_1642692125647 vc_row-has-fill vc_row-no-padding porto-lazyload wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner align-items-center my-5 vc_custom_1608340740194 vc_row-o-content-middle vc_row-flex mx-0\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row align-items-center\"><div class=\"mb-4 mb-xl-0 vc_column_container col-md-12 col-xl-9 col-lg-12 col-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2 style=\"font-size: 2.5em;color: #ffffff;line-height: 1.4;font-weight:500;letter-spacing:-1px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading intro-title d-block mb-2 text-center text-xl-start wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >Descriptions <strong>Information Sheets<\/strong> Guidelines<\/h2><p style=\"font-size: 1.4em;color: rgba(255,255,255,0.8);line-height: 26px;font-weight:300;letter-spacing:0px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading custom-font1 mb-0 text-center text-xl-start wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >User manuals are constantly updated!<\/p><\/div><\/div><div class=\"text-xl-end text-center vc_column_container col-md-12 col-xl-3 col-lg-12 col-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_btn3-container  mb-0 vc_btn3-inline vc_custom_1646212023940 vc_do_btn\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-round wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 btn btn-modern btn-md btn-secondary\" style=\"padding-left:1.75rem; padding-right:1.75rem;\" href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/gyik\/\" title=\"Gyik\">OTHER INFORMATION FAQ<\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div id=\"whoweare\" class=\"vc_row wpb_row top-row align-items-center mt-2 vc_custom_1642762989465 porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row align-items-center\"><div class=\"mb-5 mb-lg-0 vc_column_container col-md-12 col-xl-5 col-lg-5\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-separator   custom-border customLineAnimation d-inline-block me-3 mb-1\"><hr class=\"separator-line  wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_slideInLeft slideInLeft align_center solid\" style=\"background-color:#00a1cd;height:3px;\"><\/div><h4 style=\"font-size: 1.2em;color: #00a1cd;line-height: 1.3;font-weight:600\" data-appear-animation=\"fadeInLeft\" data-appear-animation-delay=\"1000\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-2 d-inline-block wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >PRODUCT INFORMATION DATA SHEETS<\/h4><h3 style=\"font-size: 2.75em;color: #00a1cd;line-height: 1.2;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"1200\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading custom-heading1 mb-4 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left heading-secondary\" >User Manuals<\/h3><p style=\"font-size: 1.2em;color: #777777;line-height: 26px;font-weight:400;letter-spacing:0px\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"1400\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading custom-font1 mb-4 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >You will find the appropriate user guide for your device.<\/p><p style=\"color: #777777;line-height: 26px;font-weight:400;letter-spacing:0px\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"1600\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 pb-1 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >If you cannot find the correct user manual for the device, please let our customer service know.<\/p><div class=\"vc_btn3-container  mb-0 vc_btn3-inline vc_do_btn\" >\r\n\t<a  data-appear-animation=\"fadeInUp\"  data-appear-animation-delay=\"1800\" class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-default wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 btn btn-md btn-primary\" href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/kapcsolat\/\" title=\"About\">CUSTOMER SERVICE<\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><div class=\"position-relative ms-auto ps-sm-5 ps-lg-0 vc_column_container col-md-1 col-xl-6 col-lg-6 d-lg-block col-10 d-none\" data-appear-animation=\"fadeInRight\" data-appear-animation-delay=\"1500\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\r\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element  vc_custom_1687435295771 wpb_custom_81a4f7ef9830bf958462581aa01150fb\" data-plugin-float-element data-plugin-options=\"{&quot;startPos&quot;:&quot;top&quot;,&quot;speed&quot;:&quot;9.8&quot;,&quot;transition&quot;:true,&quot;horizontal&quot;:false}\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"wepik-export-20230622115526kjYW\" srcset=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW.png 2000w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-768x512.png 768w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-640x427.png 640w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-400x267.png 400w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-367x245.png 367w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wepik-export-20230622115526kjYW-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1642839377000 vc_row-has-fill porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row align-items-center\"><div class=\"vc_column_container col-md-6 col-xl-8 col-lg-8 vc_custom_1642839474484\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-separator   custom-border customLineAnimation d-inline-block me-3 mb-1\"><hr class=\"separator-line  wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_slideInLeft slideInLeft align_center solid\" style=\"background-color:#00a1cd;height:3px;\"><\/div><h4 style=\"font-size: 1.2em;color: #00a1cd;line-height: 1.3;font-weight:600\" data-appear-animation=\"fadeInLeft\" data-appear-animation-delay=\"1000\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-2 d-inline-block wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >Information Database<\/h4><h3 style=\"font-size: 2.3em;color: #183f72;line-height: 24px;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"1200\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 pb-1 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left heading-secondary\" >User Guides<\/h3><p style=\"color: #777777;line-height: 26px;font-weight:400;letter-spacing:0px\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"1600\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-4 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >To use the database, navigate with the mouse to the name of the device you are looking for, then by pressing the left mouse button, the drop-down menu opens and you can read the content. If you want to download the data sheet, hover your mouse over the opened text, press the right mouse button and select the save as function.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div id=\"faq pc n\u00e9zet\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"\" class=\"vc_row wpb_row row top-row history-section vc_custom_1642844180882 no-padding vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-6 d-lg-block d-none mt-0 mb-0 vc_custom_1642844250183\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner col-half-section col-half-section-right\"><style>.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header a { color: #212529 }.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header { background-color: #ffffff }<\/style><div class=\"accordion  faq-list custom panel-group-lg accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8\" id=\"accordion1482429009\" data-collapsible=\"yes\" data-active-tab=\"1\" data-use-accordion=\"yes\"><div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse398570005\">1 - Screen Protector user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse398570005\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/uvegfolia_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap  Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Clean the screen of the device with the damp cloth included in the package.<br \/>\n\u2022 Put the film on and let the film \"absorb\" itself onto the display (you can use your finger to help it stick from a certain point).<br \/>\n\u2022 Wipe the top surface of the glass film.\n<p>Briefly about Screen Protectors<br \/>\nThis glass film is suitable for protecting the display of certain types of devices (minor external mechanical impacts, scratches, wear, etc.).<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Smart devices to protect the display surface (specific type)<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1242017702\">2 - Data cable user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1242017702\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Adatkabel_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the correct place in the phone<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the USB port of the charging unit or computer<br \/>\n\u2022 Check the description of the phone to see if a special setting or program is required for use\n<p>Briefly about Charging Cables<br \/>\nData cables are suitable for copying data and charging devices.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data transfer<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1139424993\">3 - FM transmitter user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1139424993\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FM_transmitter_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cigarette lighter to the correct place in the vehicle (cigarette lighter socket)<br \/>\n\u2022 Enable the bluetooth connection option on your device and connect to the device<br \/>\n\u2022 Set the vehicle's radio frequency to the range displayed on the FM transmitter display\n<p>Briefly about FM Transmitters<br \/>\nFM transmitters are suitable for playing music, making hands-free calls and charging devices.<\/p>\n<p>FM Transmitters are suitable for:<br \/>\n\u2022 Listening to FM Radio<br \/>\n\u2022 For hands-free phone calls via a wireless connection<br \/>\n\u2022 To play music (MP3 and WMA audio files)<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1112657484\">4 - Charger user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1112657484\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Halozati_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the main charger to the normal electrical network and the cable to the device you want to chargee.\n<p>Briefly about Chargers<br \/>\nChargers are suitable for charging devices and the detachable data cable for transferring data.<\/p>\n<p>Chargers are suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<br \/>\n\u2022 To transfer data via the detachable data cable<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1518596577\">5 - Wireless Charging Pad user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1518596577\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wireless_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the charging pad to the normal network, then place the device you want to charge on it<br \/>\n\u2022 Check whether the device you want to charge is suitable for wireless charging\n<p>Briefly about Chargers<br \/>\nWireless charging pads are suitable for charging devices that support this technology without a cable connection<\/p>\n<p>Wireless Charging pads are suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse617201333\">6 - Cigarette lighter charger user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse617201333\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Szivargyujtos_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cigarette lighter head to the correct place in the vehicle (cigarette lighter socket)<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the device\n<p>Briefly about the cigarette lighter charger<br \/>\nCigarette lighter chargers are suitable for charging devices.<\/p>\n<p>The cigarette lighter charger is suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div><\/div><div data-vc-parallax=\"1.5\" class=\"history-section vc_column_container col-md-6 d-lg-block d-none mt-0 mb-0 vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving vc_custom_1642844264960\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner col-half-section\"><style>.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header a { color: #212529 }.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header { background-color: #ffffff }<\/style><div class=\"accordion  faq-list custom panel-group-lg accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8\" id=\"accordion434486804\" data-collapsible=\"yes\" data-active-tab=\"1\" data-use-accordion=\"yes\"><div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse388010338\">7 - Wired earphone user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse388010338\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Vezetekes_Fulhallgato_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the earphone to the correct place in the phone (3.5 jack socket)<br \/>\n\u2022 Check the description of the phone to see if special settings are required for use\n<p>Briefly about the earphones<br \/>\nThis earphone has a microphone, making it a complete headset.<\/p>\n<p>The earphones are suitable for:<br \/>\n\u2022 Listening to FM Radio<br \/>\n\u2022 To receive and make phone calls via a cable connection<br \/>\n\u2022 To play music (MP3 and WMA audio files):<br \/>\n\u2022 3.5 jack via audio connection cable:<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse48684880\">8 - Memory card user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse48684880\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Memoriakartya_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Insert the memory card into the device's card reader slot<br \/>\n\u2022 If required by the device, select the memory card as the storage location<br \/>\n\u2022 Check in the description of the device whether special settings or programs are required for use\n<p>Briefly about the memory card<br \/>\nThis memory card is suitable for storing and copying data when inserted into a suitable device or reader.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data storage<br \/>\n\u2022 Copying data in readers and devices suitable for it<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1480000586\">9 - Pendrive user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1480000586\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pendrive_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the pen drive to the USB port of the given device<br \/>\n\u2022 Check in the description of the connected device whether a special setting or program is required to use the pen drive\n<p>Briefly about the flash drive<br \/>\nThis pen drive is suitable for storing and copying data when connected to a suitable device.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data storage<br \/>\n\u2022 Copying data with a suitable device<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse110821748\">10 - Powerbank user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse110821748\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Powerbank_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the power bank to a mains charger to charge the battery (the LED light indicates the charging status)<br \/>\n\u2022 Connect the respective device to the power bank with its charging cable<br \/>\n\u2022 Check in the description of the connected device whether a special setting or program is required to use the power bank\n<p>Briefly about the power bank<br \/>\nThis powerbank is suitable for charging devices connected with a charging cable.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse624922852\">11 - Wireless phone charger and car mount user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse624922852\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wireless_telefontolto_autos_tarto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Place the car mount on the surface of the cleaned windshield<br \/>\n\u2022 Connect the charging pad to the cigarette lighter network, then place the device you want to charge on it<br \/>\n\u2022 Check whether the device you want to charge is suitable for wireless charging\n<p>Briefly about the Wireless phone charger and car holder<br \/>\nThis wireless phone charger and car holder is suitable for charging devices that support this technology without a cable connection, as well as for fixing devices in vehicles.<\/p>\n<p>A wireless telefont\u00f6lt\u0151 \u00e9s aut\u00f3s tart\u00f3 alkalmas:<br \/>\n\u2022 Device Charging<br \/>\n\u2022 Fastening devices by placing them on the windshield<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1767389674\">12 - User manuals for Xiaomi products<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1767389674\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/mstore.hu\/letoltesek\" target=\"_blank\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\" rel=\"noopener\">User manuals for Xiaomi products<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"\" class=\"vc_row wpb_row row top-row history-section vc_custom_1642844180882 no-padding vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12 d-lg-none mt-0 mb-0 vc_custom_1687433668184\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner col-half-section col-half-section-right col-fullwidth-md\"><style>.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header a { color: #212529 }.accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8.accordion .card-header { background-color: #ffffff }<\/style><div class=\"accordion  faq-list custom panel-group-lg accordionfe31c81ddc6431932757d7f4d9fa67b8\" id=\"accordion1724729161\" data-collapsible=\"yes\" data-active-tab=\"1\" data-use-accordion=\"yes\"><div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1346222459\">1 - Screen Protector user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1346222459\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/uvegfolia_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap  Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Clean the screen of the device with the damp cloth included in the package.<br \/>\n\u2022 Put the film on and let the film \"absorb\" itself onto the display (you can use your finger to help it stick from a certain point).<br \/>\n\u2022 Wipe the top surface of the glass film.\n<p>Briefly about Screen Protectors<br \/>\nThis glass film is suitable for protecting the display of certain types of devices (minor external mechanical impacts, scratches, wear, etc.).<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Smart devices to protect the display surface (specific type)<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1737055348\">2 - Data cable user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1737055348\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Adatkabel_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the correct place in the phone<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the USB port of the charging unit or computer<br \/>\n\u2022 Check the description of the phone to see if a special setting or program is required for use\n<p>Briefly about Charging Cables<br \/>\nData cables are suitable for copying data and charging devices.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data transfer<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse856851879\">3 - FM transmitter user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse856851879\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FM_transmitter_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cigarette lighter to the correct place in the vehicle (cigarette lighter socket)<br \/>\n\u2022 Enable the bluetooth connection option on your device and connect to the device<br \/>\n\u2022 Set the vehicle's radio frequency to the range displayed on the FM transmitter display\n<p>Briefly about FM Transmitters<br \/>\nFM transmitters are suitable for playing music, making hands-free calls and charging devices.<\/p>\n<p>FM Transmitters are suitable for:<br \/>\n\u2022 Listening to FM Radio<br \/>\n\u2022 For hands-free phone calls via a wireless connection<br \/>\n\u2022 To play music (MP3 and WMA audio files)<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse502158257\">4 - Charger user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse502158257\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Halozati_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9se\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the main charger to the normal electrical network and the cable to the device you want to chargee.\n<p>Briefly about Chargers<br \/>\nChargers are suitable for charging devices and the detachable data cable for transferring data.<\/p>\n<p>Chargers are suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<br \/>\n\u2022 To transfer data via the detachable data cable<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse78229051\">5 - Wireless Charging Pad user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse78229051\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wireless_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the charging pad to the normal network, then place the device you want to charge on it<br \/>\n\u2022 Check whether the device you want to charge is suitable for wireless charging\n<p>Briefly about Chargers<br \/>\nWireless charging pads are suitable for charging devices that support this technology without a cable connection<\/p>\n<p>Wireless Charging pads are suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse751604672\">6 - Cigarette lighter charger user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse751604672\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Szivargyujtos_tolto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the cigarette lighter head to the correct place in the vehicle (cigarette lighter socket)<br \/>\n\u2022 Connect the cable to the device\n<p>Briefly about the cigarette lighter charger<br \/>\nCigarette lighter chargers are suitable for charging devices.<\/p>\n<p>The cigarette lighter charger is suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1156121074\">7 - Wired earphone user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1156121074\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Vezetekes_Fulhallgato_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the earphone to the correct place in the phone (3.5 jack socket)<br \/>\n\u2022 Check the description of the phone to see if special settings are required for use\n<p>Briefly about the earphones<br \/>\nThis earphone has a microphone, making it a complete headset.<\/p>\n<p>The earphones are suitable for:<br \/>\n\u2022 Listening to FM Radio<br \/>\n\u2022 To receive and make phone calls via a cable connection<br \/>\n\u2022 To play music (MP3 and WMA audio files):<br \/>\n\u2022 3.5 jack via audio connection cable:<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1134880019\">8 - Mem\u00f3riak\u00e1rya Haszn\u00e1lati \u00fatmutat\u00f3<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1134880019\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Memoriakartya_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Insert the memory card into the device's card reader slot<br \/>\n\u2022 If required by the device, select the memory card as the storage location<br \/>\n\u2022 Check in the description of the device whether special settings or programs are required for use\n<p>Briefly about the memory card<br \/>\nThis memory card is suitable for storing and copying data when inserted into a suitable device or reader.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data storage<br \/>\n\u2022 Copying data in readers and devices suitable for it<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1491588705\">9 - Pendrive user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1491588705\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pendrive_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the pen drive to the USB port of the given device<br \/>\n\u2022 Check in the description of the connected device whether a special setting or program is required to use the pen drive\n<p>Briefly about the flash drive<br \/>\nThis pen drive is suitable for storing and copying data when connected to a suitable device.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Data storage<br \/>\n\u2022 Copying data with a suitable device<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1110204673\">10 - Powerbank user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1110204673\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Powerbank_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Connect the power bank to a mains charger to charge the battery (the LED light indicates the charging status)<br \/>\n\u2022 Connect the respective device to the power bank with its charging cable<br \/>\n\u2022 Check in the description of the connected device whether a special setting or program is required to use the power bank\n<p>Briefly about the power bank<br \/>\nThis powerbank is suitable for charging devices connected with a charging cable.<\/p>\n<p>The product is suitable for:<br \/>\n\u2022 Device Charging<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse1220313373\">11 - Wireless phone charger and car mount user guide<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse1220313373\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wireless_telefontolto_autos_tarto_hasznalati_utmutato.pdf\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\">User Manual<br \/>\nPlease read this user guide carefully.<br \/>\nFirst Steps:<br \/>\n\u2022 Place the car mount on the surface of the cleaned windshield<br \/>\n\u2022 Connect the charging pad to the cigarette lighter network, then place the device you want to charge on it<br \/>\n\u2022 Check whether the device you want to charge is suitable for wireless charging\n<p>Briefly about the Wireless phone charger and car holder<br \/>\nThis wireless phone charger and car holder is suitable for charging devices that support this technology without a cable connection, as well as for fixing devices in vehicles.<\/p>\n<p>A wireless telefont\u00f6lt\u0151 \u00e9s aut\u00f3s tart\u00f3 alkalmas:<br \/>\n\u2022 Device Charging<br \/>\n\u2022 Fastening devices by placing them on the windshield<\/p><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <div class=\"card card-default\"><div class=\"card-header\"><h4 class=\"card-title m-0\"><a role=\"button\" class=\"accordion-toggle\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapse64857271\">12 - User manuals for Xiaomi products<\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse64857271\" class=\"collapse\"><div class=\"card-body\"><p style=\"color: #777777;line-height: 26px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" ><a href=\"https:\/\/mstore.hu\/letoltesek\" target=\"_blank\" title=\"Adatlap Let\u00f6lt\u00e9s\" rel=\"noopener\">User manuals for Xiaomi products<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row py-5 mt-5 porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"mx-auto pb-2 mt-2 mb-4 vc_column_container col-md-12 col-xl-9 col-lg-9 text-center\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2 style=\"font-size: 2.3em;line-height: 42px;text-align: center;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" data-appear-animation=\"fadeIn\" data-appear-animation-delay=\"200\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 heading-secondary\" >Help Our Work<\/h2><p style=\"font-size: 1.2em;color: #777777;line-height: 26px;text-align: center;font-weight:400;letter-spacing:0px\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"400\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading custom-font1 mb-4 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >If you have an idea or concept that could improve our database, please let us know.<\/p><h2 style=\"font-size: 14px;color: #777777;line-height: 26px;text-align: center;font-weight:400;letter-spacing:0px\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"600\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >We do our best to provide adequate background information for the products on the site.<\/h2><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-12 vc_custom_1608619556233\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row vc_column-gap-30\"><div class=\"mx-auto vc_column_container col-md-8 col-xl-4 col-lg-4\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"300\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-feature-box text-center\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box vc_custom_1608408304943 porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">\r\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element   custom-feature-icon mb-4 bg-secondary wpb_custom_81a4f7ef9830bf958462581aa01150fb\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/icon-1.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"icon-1\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<h3 style=\"font-size: 1.4em;color: #212529;line-height: 24px;text-align: center;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Information Update<\/h3><h2 style=\"font-size: 14px;color: #777777;line-height: 26px;text-align: center;font-weight:400;letter-spacing:0px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading px-3 mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >According to the manufacturer's instructions, the changes in the user guide are constantly updated.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"mx-auto vc_column_container col-md-8 col-xl-4 col-lg-4\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"500\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-feature-box text-center\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box vc_custom_1608408297607 porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">\r\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element   custom-feature-icon mb-4 bg-secondary wpb_custom_81a4f7ef9830bf958462581aa01150fb\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/icon-2-1.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"icon-2\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<h3 style=\"font-size: 1.4em;color: #212529;line-height: 24px;text-align: center;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Outdated Data Sheets<\/h3><h2 style=\"font-size: 14px;color: #777777;line-height: 26px;text-align: center;font-weight:400;letter-spacing:0px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading px-3 mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >If the given device has been taken out of circulation, we will archive its user manual.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"mx-auto vc_column_container col-md-8 col-xl-4 col-lg-4\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"700\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-feature-box text-center\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box vc_custom_1608408336994 porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">\r\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element   custom-feature-icon mb-4 bg-secondary wpb_custom_81a4f7ef9830bf958462581aa01150fb\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"50\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/icon-3.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"icon-3\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<h3 style=\"font-size: 1.4em;color: #212529;line-height: 24px;text-align: center;font-weight:700;letter-spacing:-.05em\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-3 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Verified Data<\/h3><h2 style=\"font-size: 14px;color: #777777;line-height: 26px;text-align: center;font-weight:400;letter-spacing:0px\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading px-3 mb-0 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Before posting our colleagues will review the user guides.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row vc_custom_1642751573141 wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-7\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-u-heading align-right  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-deedcbb7371acea8894cf5880bfdad9c\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   style=\"font-family:Poppins;font-weight:600;\">Device Faults<\/h2><\/div><div class=\"porto-u-heading-spacer line_only\" style=\"height:2px;\"><span class=\"porto-u-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#f4645a;width:40px;\"><\/span><\/div><style>.porto-u-deedcbb7371acea8894cf5880bfdad9c.porto-u-heading{text-align:right} .porto-u-deedcbb7371acea8894cf5880bfdad9c .porto-u-headings-line{float: right;}<\/style><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1643452075417 mb-xlg pb-xlg align-right wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Have you detected an error in your device? Couldn't set up your device according to the user guide? Not working the way you want it to? Contact our Customer Service with confidence, we will help you with the settings.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"porto-btn-ctn-right\"><a class=\"porto-btn porto-adjust-bottom-margin porto-btn-custom porto-btn-no-hover-bg   wpb_custom_fa51088c2567b780100c1edcf8821d3b  porto-btn-right\" rel=\"\" href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/kapcsolat\/\" data-hover=\"\" data-border-color=\"rgba(244,100,90,0.5)\" data-bg=\"\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"#f4645a\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" style=\"font-weight:600;padding:8px 24px;border-radius:50px;border-width:2px;border-color:rgba(244,100,90,0.5);border-style:solid;color: #2e353e;\"><span class=\"porto-btn-hover\"><\/span><span class=\"porto-btn-data porto-btn-text\" >Customer Service<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-5\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\r\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element  wpb_custom_81a4f7ef9830bf958462581aa01150fb\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mob1.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"mob1\" srcset=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mob1.png 460w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mob1-400x257.png 400w, https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mob1-367x235.png 367w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row section section-parallax mt-0 mb-0 section-no-borders porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.heading92a25712cba36737ecbd3f2e38160211 .heading-tag:before, .heading92a25712cba36737ecbd3f2e38160211 .heading-tag:after { border-top-color: #e7e7e7 !important }\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading mb-4 vc_custom_1642277661974 wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 heading heading-border heading-middle-border heading-middle-border-center heading92a25712cba36737ecbd3f2e38160211\" ><h2 style=\"font-size: 1.125rem;line-height: 1;text-align: center\" class=\"heading-tag text-uppercase\">BLOG<\/h2><\/div><div class=\"porto-blog wpb_content_element   wpb_custom_9c745ac33a8bb4820cfc6b89805915cc porto-blog-e0b603537120859819a60b8e18355fe8\">\t\t<div class=\"blog-posts posts-grid blog-posts-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"posts-container row\">\r\n\t\t<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10857 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-virus-visszaeles blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/%f0%9f%93%b1-a-telefon-lett-az-uj-kulcs-a-bankszamlankhoz-es-ezt-a-csalok-pontosan-tudjak\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ny1-450x231.jpeg\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2026.01.15.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/%f0%9f%93%b1-a-telefon-lett-az-uj-kulcs-a-bankszamlankhoz-es-ezt-a-csalok-pontosan-tudjak\/\">\ud83d\udcf1 A telefon lett az \u00faj kulcs a banksz\u00e1ml\u00e1nkhoz \u2013 \u00e9s ezt a csal\u00f3k pontosan tudj\u00e1k<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10828 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-virus-visszaeles tag-virus blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/riasztast-adott-ki-a-nemzeti-kibervedelmi-intezet-minden-mobilost-erint\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0597c3e767784ffb9a66da48ecdb68dc-450x231.webp\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2025.09.25.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/riasztast-adott-ki-a-nemzeti-kibervedelmi-intezet-minden-mobilost-erint\/\">Riaszt\u00e1st adott ki a Nemzeti Kiberv\u00e9delmi Int\u00e9zet, minden mobilost \u00e9rint<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10819 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-5g tag-5g blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/meglepo-adatok-derultek-ki-a-magyarok-5g-fogyasztasarol\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7dd715f49cf240e88c5ac683f0986347-450x231.webp\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2025.09.25.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/meglepo-adatok-derultek-ki-a-magyarok-5g-fogyasztasarol\/\">Meglep\u0151 adatok der\u00fcltek ki a magyarok 5G fogyaszt\u00e1s\u00e1r\u00f3l<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10734 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ipad tag-apple tag-ipad tag-tablet blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/ugy-nez-ki-az-apple-nek-tovabbra-sincs-felnivaloja-a-tabletek-piacan\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/61494311_abb6d8c800be7513b369a4136b39f8a2_wm-450x231.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2025.05.05.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/ugy-nez-ki-az-apple-nek-tovabbra-sincs-felnivaloja-a-tabletek-piacan\/\">\u00dagy n\u00e9z ki, az Apple-nek tov\u00e1bbra sincs f\u00e9lnival\u00f3ja a tabletek piac\u00e1n<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10699 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-mobiltelefon category-xiaomi tag-samsung-mobil tag-xiaomi blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/kegyetlen-kameraval-ruhazta-fel-uj-telefonjat-a-xiaomi\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_9640-450x231.jpeg\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2025.03.02.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/kegyetlen-kameraval-ruhazta-fel-uj-telefonjat-a-xiaomi\/\">Kegyetlen kamer\u00e1val ruh\u00e1zta fel \u00faj telefonj\u00e1t a Xiaomi<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"post post-grid col-md-6 col-lg-4 post-10694 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-samsung category-mobiltelefon tag-samsung-a-series blog-post-item post-item-grid\">\r\n\t\t\t<div class=\"post-image img-thumbnail\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/itt-a-samsung-valasza-az-uj-olcso-iphone-ra\/\" aria-label=\"Go to post page\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.sdh.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_9618-450x231.jpeg\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"post-item-content\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">2025.03.02.<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t<h4 aria-level=\"4\" class=\"post-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/itt-a-samsung-valasza-az-uj-olcso-iphone-ra\/\">Itt a Samsung v\u00e1lasza az \u00faj, \u201eolcs\u00f3\u201d iPhone-ra<\/a><\/h4>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\r\n\t\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ak\u00e1rcsak tavaly, \u00fagy id\u00e9n is m\u00e1rcius els\u0151 napjaiban r\u00e1ntotta le a leplet \u00faj, p\u00e9nzt\u00e1rcabar\u00e1t telefonjair\u00f3l a Samsung. Bemutatkozott a Galaxy A56 \u00e9s A36, melyek a fels\u0151-k\u00f6z\u00e9p \u00e9s k\u00f6z\u00e9pkateg\u00f3ri\u00e1t k\u00e9pviselik; a Galaxy A26 szem\u00e9ly\u00e9ben viszont az als\u00f3-k\u00f6z\u00e9p kateg\u00f3ri\u00e1ban keresg\u00e9l\u0151k is megtal\u00e1lhatj\u00e1k a sz\u00e1mukra kedvez\u0151 modellt. A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek r\u00f6viden \u00e9s t\u00f6m\u00f6ren egy\u00e9rtelm\u0171en az el\u0151z\u0151 sz\u00e9ria enyh\u00e9n tov\u00e1bbfejlesztett [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5553","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5553\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}